Jp En

DESIGN OBJECTS

CARVED SWING / CARVED SWING COLORED / CARVED SWING WOOD

Designed by Naoki Terada

2010年に発表、グッドデザイン賞を受賞したCARVEDシリーズの新バリエーション「CARVED SWING」です。
文字盤から文字を削り取ったような印象を与えるCARVEDシリーズ。その削り取った文字がこぼれ落ちて振り子になりました。6の数字がゆっくり振れて時を刻みます。

「CARVED SWING COLORED」は文字盤に色をつけることによって、彫り込んだ文字が色のグラデーションのようにも見え、ミニマムなフォルムながらも空間に色のアクセントを与えます。落ち着いた色合いのオレンジ・グリーン・ブルー・グレー・ブラックの5色展開です。

「CARVED SWING WOOD」はCARVEDシリーズと全く同じ製造プロセスで、文字盤の素材をバーチの積層材に置き換えました。木の質感が豊かな陰影を生み出します。

2020年グッドデザイン賞受賞(日本)

Vol.6 モケイ的モノ作り CARVED【第1回】

Story

Designer’s message

文字盤から文字を彫刻刀で彫り取ったような印象を与えるこの時計は、
グラフィックをフォルムとして扱うことを試みています。彫り込まれた文字の落とす陰影が文字盤に立体感を与え、
周囲の光環境に応じて表情を変えます。インテリアの装飾に用いられる素材、技術の転用が発想のきっかけでした。

寺田 尚樹

Line up

CARVED SWING

  • NTL15-11

CARVED SWING COLORED

  • NTL24-17 OR
    オレンジ

  • NTL24-17 GY
    グレー

  • NTL24-17 GN
    グリーン

  • NTL24-17 BL
    ブルー

  • NTL24-17 BK
    ブラック

CARVED SWING WOOD

  • CARVED SWING WOOD

Specification

品名 CARVED SWING / CARVED SWING COLORED
品番

NTL15-11
NTL24-17 OR / GY / GN / BL / BK

サイズ w305×h355×d58mm
重量 735g
素材 無機質系人造木材、ABS樹脂、ポリカーボネート
種類 ゆっくり振り子時計
品名 CARVED SWING WOOD
品番

NTL24-18

サイズ w305×h355×d58mm
重量 670g
素材 白樺合板、ABS樹脂、ポリカーボネート
種類 ゆっくり振り子時計
Online Store

Naoki Terada

建築家・デザイナー
明治大学工学部建築学科卒業後、オーストラリアでの実務を経て渡英。1994年英国建築家協会建築学校(Architectural Association School of Architecture)修了。帰国後、テラダデザイン一級建築士事務所を設立し、建築、インテリア、プロダクトなど多岐に活動。また、2018年より24年まで株式会社インターオフィスの代表取締役社長CEOを務めた。グッドデザイン賞など受賞歴多数。グッドデザイン賞(日)、iFデザイン賞(独)、DFAデザイン賞(香港)審査委員。著書:『紙でつくる1/100の世界 テラダモケイの楽しみ方』『紙でつくる1/100の物語 テラダモケイ完全読本』(共にグラフィック社刊)、『モダンファニチャーヒストリー』(青幻舎刊)
武蔵野美術大学教授、東京工科大学客員教授、多摩美術大学非常勤講師。
タカタレムノスでは「15.0%アイスクリームスプーン」のブランドディレクション、デザインを手がけている。

https://www.teradadesign.com/
https://www.teradamokei.jp/
https://naokiterada.com/